48 choses incroyables à faire à Zurich

Tous les guides sur Zurich commencent par les mêmes monuments, et les grands le méritent. Mais ces 48 lieux sont ceux où je t'emmènerais vraiment : les incontournables qui valent ton temps, plus les coins tranquilles et les points de vue qui ne figurent sur aucune liste.

GrossmünsterFree · tower CHF 5 · 1 hourL'église aux deux tours sur la rive droite où Huldrych Zwingli a prêché la Réforme suisse en 1519. Itinéraire
LindenhofFree · 30 minUne terrasse de gravier sous les tilleuls sur la colline où les Romains ont construit leur poste de douane, maintenant la meilleure vue gratuite de Zurich : la Limmat en contrebas, les toits de la vieille ville, et les tours de… Itinéraire
Lake ZurichFree · 2 hoursLe lac commence là où finit la rue commerçante, ce qui surprend tout le monde. Itinéraire
Acheter les BilletsOld Town Walking Tour2 hoursDeux heures dans l'Altstadt avec un guide : les maisons des corporations, la Réforme, l'argent, et pourquoi une si petite ville a fini par compter autant. Itinéraire
Old Town (Altstadt)Free · 2 hoursLe cœur médiéval sur les deux rives de la Limmat : maisons de corporations, façades peintes, fontaines où boire, et ruelles si étroites que deux personnes doivent se croiser de côté. Itinéraire
FraumünsterCHF 5 · 45 minDe l'autre côté de la rivière par rapport à la Grossmünster, et c'est la raison de venir : les cinq vitraux de Chagall dans le chœur, réalisés quand il avait 83 ans. Itinéraire
UetlibergFree with transport ticket · 3 hoursLa montagne de la ville, 870 mètres, accessible par un train S-Bahn ordinaire en 25 minutes depuis la gare principale. Itinéraire
Acheter les BilletsE-Bike City Tour3 hoursZurich en vélo électrique, qui aplanit ce qui rend la ville fatigante : les côtes jusqu'aux terrasses et jusqu'au bord du lac. Itinéraire
Coupe-fileKunsthaus ZürichCHF 24 · 2 hoursLa plus importante collection d'art de Suisse : le plus grand groupe de Munch en dehors de la Norvège, plus Monet, Picasso, Chagall et une salle forte de Giacometti, dont la famille est originaire d'ici. Itinéraire
Acheter les BilletsSwiss National MuseumCHF 13 · 2 hoursUn château aux tourelles derrière la gare principale racontant l'histoire de la Suisse de la préhistoire à nos jours, avec une extension moderne qui s'intègre au bâtiment ancien. Itinéraire
BahnhofstrasseFree · 1 hourLe kilomètre de la gare principale au lac, et l'une des rues commerçantes les plus chères du monde. Itinéraire
ZürichhornFree · 1 hourLe parc au bord du lac, à l'est du centre, avec des pelouses qui descendent jusqu'à l'eau, la Chinagarten, un pavillon de Le Corbusier et une sculpture de Tinguely qui s'actionne toute seule. Itinéraire
Coupe-fileLindt Home of Chocolate★ 4.5 · CHF 15 · 2 hoursUn musée du chocolat avec une fontaine de chocolat de neuf mètres dans l'atrium, au bord du lac à Kilchberg. Itinéraire
Rote FabrikFree entry · 1.5 hoursUne usine en briques rouges au bord du lac, squattée dans les années quatre-vingts et devenue un centre d'arts autogéré: concerts, théâtre, un bar en bord d'eau et aucun des artifices du reste de la ville. Itinéraire
Alter Botanischer GartenFree · 45 minutes★ Tip: The palm house is warm and open on weekday mornings, which makes this one of the better rainy-day stops in the centre. The hill under it is one of the last pieces of Zurich's old fortifications you can still walk on. Itinéraire
BalderenFree · 15 minutes★ Tip: This is the payoff of the Planetenweg ridge walk, about 45 minutes on from the summit. If you do not want the full two-hour ridge, walk out from Uetliberg, take the view here, and turn back. Itinéraire
BürkliplatzFree · 20 minutes★ Tip: On a clear day the Alps sit at the far end of the lake, straight south. Late afternoon is when the light lands on them; at midday the whole view flattens out and people wonder what they were supposed to be looking at. Itinéraire
Cabaret VoltaireCHF 12 · 1 hour★ Tip: Lenin lived at Spiegelgasse 14, about thirty seconds up the same lane, at the same time the Dadaists were shouting downstairs. Walk up, read the plaque, and decide for yourself what to do with that coincidence. Itinéraire
ChinagartenCHF 4 · 45 minUn cadeau de Kunming, la ville jumelle de Zurich, construit par des artisans chinois avec des matériaux expédiés depuis la Chine : pavillons, un étang, et la grammaire de jardin de sept mille ans exécutée correctement, juste au… Itinéraire
FelseneggCHF 8 return · Half day★ Tip: Walk it Felsenegg to Uetliberg, not the other way round. You finish at Uetliberg where trains run every half hour, instead of finishing at a cable car with a timetable and a last departure. Itinéraire
Coupe-fileFIFA MuseumCHF 26 · 2 hoursTrois étages de football sous le siège de la FIFA, avec tous les maillots de la Coupe du monde, le trophée original, et assez de salles interactives pour occuper toute personne passionnée de football pendant un après-midi. Itinéraire
Flussbad Oberer LettenFree · Half day★ Tip: Walk up the deck to the top, get in there, and let the current carry you back down. The water sits around 20°C in high summer and moves faster than it looks, so keep hold of children. Itinéraire
Frauenbad StadthausquaiCHF 8 · 2 hours★ Tip: Open roughly May to September. Bring cash and a towel, and if you are coming for the bar in the evening, the no-shoes rule is not a suggestion. Itinéraire
Haus KonstruktivCHF 16 · 1 hour★ Tip: Entry is free on the first Sunday of the month. The reconstructed Fritz Glarner Rockefeller Dining Room is the piece to see even if the temporary show is not your thing. Itinéraire
MoulagenmuseumCHF 5 · 45 minutes★ Tip: It opens only a couple of afternoons a week, usually Wednesday and Saturday, so check the hours before crossing the city for it. Not a stop for squeamish company. Itinéraire
MünsterhofFree · 20 minutes★ Tip: The two grand buildings on the square are guild houses, Zunfthaus zur Meisen and zur Waag, and both work as restaurants. You can walk into the Meisen courtyard for free to see the 18th century facade close up. Itinéraire
Museum für GestaltungCHF 12 · 1-2 hours★ Tip: The Schaudepot at the Toni-Areal is the better half for most people: it is open storage, so you see thousands of chairs, posters and objects at once instead of a curated handful. Itinéraire
Museum RietbergCHF 18 · 1.5 hoursArt non-européen dans trois villas dans un parc au-dessus du lac, avec l'entrée un pavillon en verre vert enfoncé dans la colline. Itinéraire
NiederdorfFree · 1-2 hours★ Tip: The interesting parts are the side alleys, not the main drag. Spiegelgasse, Rindermarkt and Neumarkt are quieter, older, and where the bars worth your evening actually are. Itinéraire
Opernhaus ZürichFree outside · 30 minUn opéra néobaroque sur Sechseläutenplatz, avec l'une des programmations les plus aventureuses d'Europe et une place devant qui se transforme en patinoire en hiver et en plage en été. Itinéraire
Pavillon Le CorbusierCHF 12 · 45 minLe dernier bâtiment que Le Corbusier a conçu, et le seul construit en verre et acier plutôt qu'en béton: une boîte aux couleurs primaires éclatantes sous un toit flottant, sur les rives du lac à Zürichhorn. Itinéraire
PlatzspitzFree · 45 minLe coin de parc où la Sihl rejoint la Limmat, derrière le Musée National. Itinéraire
Polybahn and PolyterrasseCHF 1.60 · 30 minutes★ Tip: The terrace is public and never closes, so it works as a sunset spot long after the funicular stops for the night. Walk back down through the university quarter instead of riding: the stairs come out near the Niederdorf. Itinéraire
Prime TowerFree · 45 minLa tour en verre vert de Zürich West, et jusqu'à récemment le plus haut bâtiment de Suisse. Itinéraire
Rathaus ZürichFree outside · 20 minL'hôtel de ville du 17e siècle construit au-dessus de la Limmat sur ses propres piliers, si bien que le fleuve coule sous la salle du conseil. Itinéraire
RechberggartenFree · 30 minutes★ Tip: It sits directly on the walk between the Polyterrasse and the Grossmünster, so adding it costs you nothing but the turn. Late spring is when the roses are out. Itinéraire
SechseläutenplatzFree · 30 minutes★ Tip: The stone steps along the lake edge are where locals eat lunch. Buy something at the Bellevue kiosks and sit facing southeast, which is the direction the mountains show up in. Itinéraire
St. PeterFree · 45 minutes★ Tip: The church inside is free, but the tower is not open to the public. The best look at the clock is from the Münsterbrücke on the far bank, where the face and the Grossmünster towers line up in one frame. Itinéraire
Acheter les BilletsSwiss Finance MuseumCHF 5 · 1 hourUn petit musée consacré à ce qui a rendu Zurich célèbre : l'argent. Itinéraire
ThermengasseFree · 20 minutes★ Tip: Free, open at all hours, and almost nobody stops. Come after dark when it is lit from below, and read the panel at the Weinplatz end first so you know what you are looking down at. Itinéraire
Uhrenmuseum BeyerCHF 10 · 45 minutes★ Tip: The entrance is easy to miss because it sits under a working shop: go into the Beyer store at Bahnhofstrasse 31 and take the stairs down. Weekday afternoons only. Itinéraire
Urania SternwarteCHF 20 · 1 hour★ Tip: Viewings only run on booked evenings and only with clear skies, so check before crossing town. If the forecast is bad the bar upstairs is open anyway, and the view over the rooftops does not need stars. Itinéraire
WasserkircheFree · 30 minutes★ Tip: Go in for the Augusto Giacometti stained glass, then walk two doors down into the Helmhaus. Entry there costs nothing and its top-floor windows look straight up the Limmat. Itinéraire
Zoologisches MuseumFree · 1 hour★ Tip: There are drawers you are meant to pull open and audio stations that play animal calls, which makes this one of the very few genuinely free things in Zurich that holds a child's attention for a full hour. Itinéraire
Zunfthaus zur MeisenFree outside · 20 minLa plus jolie des anciennes maisons de corporations, rococo, vert pâle et or, juste au bord de l'eau face à la Grossmünster. Itinéraire
Zürich HauptbahnhofFree · 30 minLa gare la plus fréquentée de Suisse et mieux que ça ne le paraît: un hall du 19e siècle avec un ange Niki de Saint Phalle bleu de trois tonnes suspendu au plafond, un marché alimentaire en dessous, et des trains pour les Alpes… Itinéraire
Zurich ZooCHF 29 · 3 hoursL'un des meilleurs zoos d'Europe, construit autour de grands habitats reconstitués plutôt que de cages. Itinéraire
Zürichsee Boat TripFree with a day pass · 1-2 hours★ Tip: The short round trip (kleine Rundfahrt) is on the ZVV network, so a day pass already covers it and you pay nothing extra. The long cruises and the historic paddle steamers are separate tickets, and worth it only if you actually… Itinéraire