48 coisas incríveis para fazer em Zurich

Todo guia de Zurich começa pelos mesmos pontos turísticos, e os grandes realmente merecem. Mas estes 48 são os lugares que eu te levaria de verdade: os clássicos que valem o seu tempo, mais os cantos e mirantes que nunca entram nas listas.

GrossmünsterFree · tower CHF 5 · 1 hourA igreja com torres gêmeas na margem direita onde Huldrych Zwingli pregou a Reforma Suíça para a existência em 1519. Como chegar
LindenhofFree · 30 minUm terraço de cascalho sob tílias na colina onde os romanos construíram seu posto de alfândega, agora a melhor vista gratuita de Zurique: o Limmat abaixo, os telhados da cidade antiga e as torres da Grossmünster em frente. Como chegar
Lake ZurichFree · 2 hoursO lago começa onde a rua de compras termina, o que é o que surpreende todo mundo. Como chegar
Comprar IngressosOld Town Walking Tour2 hoursDuas horas na Altstadt com um guia: as casarões das corporações, a Reforma, o dinheiro e por que uma cidade tão pequena acabou importando tanto. Como chegar
Old Town (Altstadt)Free · 2 hoursO núcleo medieval em ambas as margens do Limmat: casarões de corporações, fachadas pintadas, fontes onde você bebe, e ruas tão estreitas que duas pessoas passam de lado. Como chegar
FraumünsterCHF 5 · 45 minDo outro lado do rio do Grossmünster, e a razão para vir é as cinco janelas de Chagall no coro, feitas quando ele tinha 83 anos. Como chegar
UetlibergFree with transport ticket · 3 hoursA montanha da própria cidade, 870 metros, alcançada por um trem S-Bahn comum em 25 minutos a partir da estação central. Como chegar
Comprar IngressosE-Bike City Tour3 hoursZurique em uma bicicleta elétrica, que elimina aquilo que torna a cidade cansativa: as subidas até aos terraços e até a margem do lago. Como chegar
Sem filaKunsthaus ZürichCHF 24 · 2 hoursA mais importante coleção de arte da Suíça: o maior grupo de Munch fora da Noruega, além de Monet, Picasso, Chagall e uma sala forte de Giacometti, cuja família é daqui. Como chegar
Comprar IngressosSwiss National MuseumCHF 13 · 2 hoursUm castelo com torres atrás da estação principal contando a história da Suíça desde a pré-história até hoje, com uma extensão moderna que se integra ao edifício antigo. Como chegar
BahnhofstrasseFree · 1 hourO quilómetro da estação principal até o lago, e uma das ruas comerciais mais caras do mundo. Como chegar
ZürichhornFree · 1 hourO parque à beira do lago a leste do centro, com gramados descendo até a água, o Chinagarten, um pavilhão de Le Corbusier e uma escultura de Tinguely que bate por conta própria. Como chegar
Sem filaLindt Home of Chocolate★ 4.5 · CHF 15 · 2 hoursUm museu de chocolate com uma fonte de chocolate de nove metros no átrio, à beira do lago em Kilchberg. Como chegar
Rote FabrikFree entry · 1.5 hoursUma fábrica de tijolos vermelhos à beira do lago, ocupada nos anos oitenta e agora um centro de artes autogestionário: shows, teatro, um bar na água e nada do polimento do resto da cidade. Como chegar
Alter Botanischer GartenFree · 45 minutes★ Tip: The palm house is warm and open on weekday mornings, which makes this one of the better rainy-day stops in the centre. The hill under it is one of the last pieces of Zurich's old fortifications you can still walk on. Como chegar
BalderenFree · 15 minutes★ Tip: This is the payoff of the Planetenweg ridge walk, about 45 minutes on from the summit. If you do not want the full two-hour ridge, walk out from Uetliberg, take the view here, and turn back. Como chegar
BürkliplatzFree · 20 minutes★ Tip: On a clear day the Alps sit at the far end of the lake, straight south. Late afternoon is when the light lands on them; at midday the whole view flattens out and people wonder what they were supposed to be looking at. Como chegar
Cabaret VoltaireCHF 12 · 1 hour★ Tip: Lenin lived at Spiegelgasse 14, about thirty seconds up the same lane, at the same time the Dadaists were shouting downstairs. Walk up, read the plaque, and decide for yourself what to do with that coincidence. Como chegar
ChinagartenCHF 4 · 45 minUm presente de Kunming, cidade-irmã de Zurich, construído por artesãos chineses com materiais enviados da China: pavilhões, um lago, e a gramática de jardim de sete mil anos feita corretamente, bem na margem do lago. Como chegar
FelseneggCHF 8 return · Half day★ Tip: Walk it Felsenegg to Uetliberg, not the other way round. You finish at Uetliberg where trains run every half hour, instead of finishing at a cable car with a timetable and a last departure. Como chegar
Sem filaFIFA MuseumCHF 26 · 2 hoursTrês andares de futebol na sede da FIFA, com cada camisa de Copa do Mundo, o troféu original, e salas interativas o suficiente para manter ocupado qualquer um que se importe com o jogo por uma tarde. Como chegar
Flussbad Oberer LettenFree · Half day★ Tip: Walk up the deck to the top, get in there, and let the current carry you back down. The water sits around 20°C in high summer and moves faster than it looks, so keep hold of children. Como chegar
Frauenbad StadthausquaiCHF 8 · 2 hours★ Tip: Open roughly May to September. Bring cash and a towel, and if you are coming for the bar in the evening, the no-shoes rule is not a suggestion. Como chegar
Haus KonstruktivCHF 16 · 1 hour★ Tip: Entry is free on the first Sunday of the month. The reconstructed Fritz Glarner Rockefeller Dining Room is the piece to see even if the temporary show is not your thing. Como chegar
MoulagenmuseumCHF 5 · 45 minutes★ Tip: It opens only a couple of afternoons a week, usually Wednesday and Saturday, so check the hours before crossing the city for it. Not a stop for squeamish company. Como chegar
MünsterhofFree · 20 minutes★ Tip: The two grand buildings on the square are guild houses, Zunfthaus zur Meisen and zur Waag, and both work as restaurants. You can walk into the Meisen courtyard for free to see the 18th century facade close up. Como chegar
Museum für GestaltungCHF 12 · 1-2 hours★ Tip: The Schaudepot at the Toni-Areal is the better half for most people: it is open storage, so you see thousands of chairs, posters and objects at once instead of a curated handful. Como chegar
Museum RietbergCHF 18 · 1.5 hoursArte não-europeia em três vilas num parque acima do lago, com a entrada um pavilhão de vidro verde afundado na encosta. Como chegar
NiederdorfFree · 1-2 hours★ Tip: The interesting parts are the side alleys, not the main drag. Spiegelgasse, Rindermarkt and Neumarkt are quieter, older, and where the bars worth your evening actually are. Como chegar
Opernhaus ZürichFree outside · 30 minUma casa de ópera neobarroca na Sechseläutenplatz, com um dos programas mais aventureiros da Europa e uma praça em frente que vira pista de patinação no inverno e praia no verão. Como chegar
Pavillon Le CorbusierCHF 12 · 45 minO último edifício que Le Corbusier projetou, e o único feito de vidro e aço em vez de concreto: uma caixa de cores primárias brilhantes sob um teto flutuante, na margem do lago em Zürichhorn. Como chegar
PlatzspitzFree · 45 minO triângulo de parque onde o Sihl deságua no Limmat, atrás do National Museum. Como chegar
Polybahn and PolyterrasseCHF 1.60 · 30 minutes★ Tip: The terrace is public and never closes, so it works as a sunset spot long after the funicular stops for the night. Walk back down through the university quarter instead of riding: the stairs come out near the Niederdorf. Como chegar
Prime TowerFree · 45 minA torre de vidro verde em Zürich West, e até recentemente o edifício mais alto da Suíça. Como chegar
Rathaus ZürichFree outside · 20 minA prefeitura do século 17 foi construída sobre o Limmat em seus próprios pilares, então o rio corre embaixo da câmara do conselho. Como chegar
RechberggartenFree · 30 minutes★ Tip: It sits directly on the walk between the Polyterrasse and the Grossmünster, so adding it costs you nothing but the turn. Late spring is when the roses are out. Como chegar
SechseläutenplatzFree · 30 minutes★ Tip: The stone steps along the lake edge are where locals eat lunch. Buy something at the Bellevue kiosks and sit facing southeast, which is the direction the mountains show up in. Como chegar
St. PeterFree · 45 minutes★ Tip: The church inside is free, but the tower is not open to the public. The best look at the clock is from the Münsterbrücke on the far bank, where the face and the Grossmünster towers line up in one frame. Como chegar
Comprar IngressosSwiss Finance MuseumCHF 5 · 1 hourUm pequeno museu sobre aquilo pelo qual Zurique é realmente famosa: dinheiro. Como chegar
ThermengasseFree · 20 minutes★ Tip: Free, open at all hours, and almost nobody stops. Come after dark when it is lit from below, and read the panel at the Weinplatz end first so you know what you are looking down at. Como chegar
Uhrenmuseum BeyerCHF 10 · 45 minutes★ Tip: The entrance is easy to miss because it sits under a working shop: go into the Beyer store at Bahnhofstrasse 31 and take the stairs down. Weekday afternoons only. Como chegar
Urania SternwarteCHF 20 · 1 hour★ Tip: Viewings only run on booked evenings and only with clear skies, so check before crossing town. If the forecast is bad the bar upstairs is open anyway, and the view over the rooftops does not need stars. Como chegar
WasserkircheFree · 30 minutes★ Tip: Go in for the Augusto Giacometti stained glass, then walk two doors down into the Helmhaus. Entry there costs nothing and its top-floor windows look straight up the Limmat. Como chegar
Zoologisches MuseumFree · 1 hour★ Tip: There are drawers you are meant to pull open and audio stations that play animal calls, which makes this one of the very few genuinely free things in Zurich that holds a child's attention for a full hour. Como chegar
Zunfthaus zur MeisenFree outside · 20 minA mais bonita das antigas casas de corporação, rococó, verde-pálido e dourada, bem à beira da água frente ao Grossmünster. Como chegar
Zürich HauptbahnhofFree · 30 minA estação mais movimentada da Suíça e melhor do que parece: um saguão do século 19 com um anjo azul de três toneladas de Niki de Saint Phalle pendurado no teto, um mercado de comida abaixo dele e trens para os Alpes a cada poucos… Como chegar
Zurich ZooCHF 29 · 3 hoursUm dos melhores zoológicos da Europa, construído em torno de habitats recriados em grande escala em vez de gaiolas. Como chegar
Zürichsee Boat TripFree with a day pass · 1-2 hours★ Tip: The short round trip (kleine Rundfahrt) is on the ZVV network, so a day pass already covers it and you pay nothing extra. The long cruises and the historic paddle steamers are separate tickets, and worth it only if you actually… Como chegar